‹ 所有主题

预算、税收与收费

市议会关于以下主题的决定： 预算、税收与收费: 30 项决定. 地图 ›

2026年10月

• 二手商许可证费用上调，并统一为一种许可证

  二手商，例如当铺、乐器店、体育用品店和珠宝收购商，需要持有市政府许可证，市政府用它来帮助防止赃物被出售。这次修改把每年的许可证费用定为450美元，每年随通货膨胀调整，并取消较便宜的"临时"经营者类别。修改还明确规定了许可证申请必须包含的内容，包括新申请和每年续期。

  波特兰市 · 2026年10月21日

  商业与就业预算、税收与收费警察与公共安全

• 市政府与州和县共同成立新机构，监管Moda Center

  这项法令允许市政府与State of Oregon（俄勒冈州政府）和Multnomah County（摩特诺玛县）签署协议，成立Oregon Arena Joint Authority（俄勒冈体育馆联合管理局）。这个新机构将负责监管市政府所有的Moda Center拟议公共翻修工程的规划、出资和运营。州法律规定，必须先成立这个机构，才能使用州政府的翻修资金。

  波特兰市 · 2026年10月21日 · 选区 2

  市政府艺术与文化预算、税收与收费

• 议会任命三名市政府员工监管Moda Center翻修资金

  议会确认三名市政府员工进入一个新成立的七人委员会，名为Oregon Arena Joint Authority（俄勒冈体育馆联合管理局）。该委员会由州政府、市政府和Multnomah County共同设立，将监督用于翻修市政府所有的Moda Center的公共资金如何使用。这三人是市政管理官Raymond C. Lee III、建筑官员Natalie Didion，以及City Budget Office（市预算办公室）副主任Brian Connell。

  波特兰市 · 2026年10月21日 · 选区 2

  市政府预算、税收与收费艺术与文化

• Council moves fall budget update forward to a final vote

  This is the city's yearly fall budget update. It changes how much money is set aside in 69 city funds, based on how much money was left over when last fiscal year closed. It also changes the number of city jobs and sets starting budget targets for next year's General Fund, the city's main pot of money for basic services.

  波特兰市 · 2026年10月21日 · Council changed the ordinance with an amendment from Councilor Dunphy, 9 to 1. Smith voted no, and Zimmerman and Morillo were absent. The ordinance then moved to a second reading, the final step before a vote.

  预算、税收与收费市政府

• City plans a savings cushion for swings in business tax money

  This law would move the City's financial planning rules into City Code. It would also create a new savings fund for the Business License Tax, a tax on businesses that makes up close to 30 percent of the City's main general budget. That tax money rises and falls a lot from year to year, and the savings fund is meant to cover those swings.

  波特兰市 · 2026年10月21日 · Passed to second reading. No final vote yet.

  预算、税收与收费市政府商业与就业

• 议会确定明年市政预算流程的时间表

  这项决议确定了议会制定2027年7月至2028年6月市政预算的时间安排。其中列出了计划中的公开听证会，以及在每个议会选区举办的倾听会，居民可以在会上就预算发言。它还确定了2027年议会的休会期，并围绕预算工作调整委员会会议。

  波特兰市 · 2026年10月21日

  预算、税收与收费市政府

• 市政府提高发薪日贷款商年度许可费，跟上通胀

  发薪日贷款商是提供小额短期贷款的商家，每年必须取得市政府许可证。这项法令将许可费提高约60%，这是该项目自2006年开始以来第一次涨价。以后费用还会每年按通胀上调。

  波特兰市 · 2026年10月14日 · 选区 2, 选区 4

  商业与就业预算、税收与收费

• 私营收费停车场新规：标志更清楚，开罚单要拍照

  这项改动修改了私营停车场的市政规定，包括付费停车场。停车场必须张贴更清楚的规则标志。经营者开出停车罚款通知时，必须拍照留证。它还提高经营者一次性许可证申请费，以跟上通货膨胀，并加入每年按通胀调整的规定。

  波特兰市 · 2026年10月14日 · 选区 4

  交通与街道商业与就业预算、税收与收费

• 市政府提高扑克室许可费，1974年以来首次调整

  举办社交游戏的场所（主要是扑克室）需要市政府许可证。这项法令提高年度许可费，以赶上通胀，并加入每年按通胀自动上调的规定。持证者还必须遵守市政府的营业执照和税务规定，才能取得并保留许可证。

  波特兰市 · 2026年10月14日

  商业与就业预算、税收与收费

• 市政府取消弹珠机、台球桌等游戏设备的许可证规定

  拥有弹珠机、台球桌等娱乐设备的商家，以后不再需要每年申请市政府许可证，也不用交相关费用。这项规定大约始于1929年，市政府Revenue Division（税务处）认为已经不再需要。该项目将于2026年12月31日结束。

  波特兰市 · 2026年10月14日

  商业与就业预算、税收与收费

• 二手商许可费涨到450美元，取消"偶尔经营"类别

  这项法令修改了二手商的市政规定，比如当铺、乐器店、体育用品店和珠宝收购商。它将年度许可证申请费提高到450美元，每年按通胀调整，并取消较便宜的"偶尔经营"（occasional）类别，让所有商家使用同一种许可证。它还明确了许可证申请必须包含的内容，并规定申请新许可证和每年续期时，都要提交申请并缴费。

  波特兰市 · 2026年10月14日

  商业与就业预算、税收与收费

• 市政府推进成立州、县、市联合机构，监管Moda Center翻新

  这项法令允许市行政长官（City Administrator）与俄勒冈州和Multnomah County签署协议，成立Oregon Arena Joint Authority（俄勒冈体育馆联合管理机构）。这个新机构将负责监管市政府所有的Moda Center（波特兰室内体育馆）的规划、资金、翻新和运营。根据州法律，必须先成立这个机构，才能使用州政府的翻新资金。

  波特兰市 · 2026年10月14日 · 选区 2

  市政府艺术与文化预算、税收与收费

• 市议会推迟任命市政府在Moda Center监管委员会的三名成员

  市长请市议会任命三名市政府工作人员，进入Oregon Arena Joint Authority（俄勒冈体育馆联合管理机构）。这是州、市和Multnomah County共同设立的七人新委员会，负责监管用于翻新市政府所有的Moda Center的公共资金。提名人选是市行政长官Raymond C. Lee III、建筑官员Natalie Didion，以及City Budget Office（市预算办公室）副主任Brian Connell。

  波特兰市 · 2026年10月14日 · 选区 2

  市政府预算、税收与收费艺术与文化

• 发薪日贷款机构的年度市府许可费上调60%

  发薪日贷款机构是提供小额短期贷款的企业，它们每年必须申请市府许可证。这项改动把许可费上调约60%。这是该项目自2006年开始以来第一次涨价。之后，收费每年会随通货膨胀上调。

  波特兰市 · 2026年10月7日 · 选区 2, 选区 4

  商业与就业预算、税收与收费

• 私人收费停车场新规：标识更清楚，开罚单要拍照留证

  这项改动修改了市里对私人停车场的规定。这类停车场向停车的人收费，或者给未经允许停车的人开罚单。停车场必须张贴更清楚的规则标识。工作人员开出停车罚款通知时，必须拍照留证。停车场经营者的一次性许可证申请费会上调，与通货膨胀持平，以后每年还会随通货膨胀上调。

  波特兰市 · 2026年10月7日 · 选区 4

  交通与街道商业与就业预算、税收与收费

• 波特兰扑克室许可费上调，并有新的税务规定

  这项改动上调了经营社交游戏（比如扑克室）企业的年度许可费，以赶上通货膨胀。这项收费自1974年以来就没有变过。今后收费每年还会随通货膨胀上调。企业必须遵守市府的营业执照和税务规定，才能取得并保留许可证。

  波特兰市 · 2026年10月7日

  商业与就业预算、税收与收费

• 市里计划取消弹球机和台球桌的许可证

  这项改动将取消一条大约始于1929年的市府规定。按照这条规定，企业的弹球机、台球桌等娱乐设备每年都要申请许可证。目前持有这类许可证的199家企业将不再需要每年申请，也不用再交费。取消规定将于2026年12月31日生效。

  波特兰市 · 2026年10月7日

  商业与就业预算、税收与收费市政府

• 市里现在可以在有轨电车长椅和候车亭上卖广告

  以前，市府规定只允许 TriMet（波特兰地区公共交通机构）在公交候车的长椅和候车亭上卖广告。市府拥有 Portland Streetcar（波特兰有轨电车）。这项改动允许市府也在有轨电车的长椅和候车亭上卖广告。Portland Bureau of Transportation (PBOT，波特兰交通局) 计划负责下一份有轨电车广告合同。

  波特兰市 · 2026年10月7日

  交通与街道预算、税收与收费商业与就业

• 市里更新消防许可和检查收费，覆盖更多成本

  这项改动更新了 Portland Fire & Rescue（波特兰消防救援局）的收费。收费项目包括许可证、检查、图纸审查和其他消防安全服务。部分收费会上调，更贴近这些服务的实际成本。这样，来自市府主要税收预算（普通基金，General Fund）的钱就会减少。由于烟花已被禁止，销售或储存烟花的收费被取消。另外新增了消防系统测试和维护的收费，以及每年一次的激光表演许可证收费。

  波特兰市 · 2026年10月7日

  预算、税收与收费警察与公共安全商业与就业

2026年9月

• 市政府可能在Portland Streetcar长椅和候车亭出售广告

  目前，市政府规定只允许TriMet（波特兰地区公共交通机构）在公交候车处的长椅和候车亭上投放广告。这项修改将允许拥有Portland Streetcar（波特兰有轨电车）的市政府，也在有轨电车的长椅和候车亭上出售广告。市交通局（PBOT）计划在现有有轨电车广告合同于2026年11月11日到期后接手该合同。

  波特兰市 · 2026年9月30日

  交通与街道商业与就业预算、税收与收费

• 市政府更新消防许可和检查费用，以覆盖更多成本

  这项法令更新了Portland Fire & Rescue（波特兰消防救援局）在许可、检查、图纸审查和其他消防安全服务方面收取的费用。部分费用会上涨，以符合服务的实际成本。这样，市政府主要预算（General Fund，普通基金）中用来支付这些服务的税款就会减少。由于烟花已在2022年被禁止，销售或储存烟花的费用被取消。同时新增了消防系统检查和测试的费用，以及每年一次的激光表演许可费用。

  波特兰市 · 2026年9月30日

  预算、税收与收费警察与公共安全商业与就业

• 市政府接受州政府207,411美元拨款，用于警方制止街头占道飙车活动

  这项决定让市政府可以使用俄勒冈州交通部（Oregon Department of Transportation）提供的207,411.35美元拨款，打击街头飙车和街头占道活动（street takeovers，多人封路聚集表演飙车）。这笔钱用于支付警察加班费，以及便携式摄像头等设备，用来驱散这类活动，并起诉违反交通法规的人。市议会还从市政府储备基金中拨出10,370.57美元，转给 Office of Community Based Police Accountability（社区警务问责办公室）。

  波特兰市 · 2026年9月23日

  警察与公共安全交通与街道预算、税收与收费

• 警方获得州政府拨款，购买事故调查无人机和电子罚单打印机

  市政府接受俄勒冈州交通部交通安全办公室（Traffic Safety Office）给 Portland Police Bureau（波特兰警察局）的103,069美元拨款。这笔钱用来购买事故调查无人机、一台事故调查电脑，以及移动打印机，让警察可以开电子罚单，不用再写纸质罚单。拨款也用于培训警察使用这些工具。

  波特兰市 · 2026年9月23日

  警察与公共安全交通与街道预算、税收与收费

• 市政府支付125,000美元，和解一宗自行车事故受伤诉讼

  市政府将支付125,000美元给 Joseph Rios，结束他的诉讼。他在2023年7月17日的一次自行车事故中受伤，事故涉及 Portland Bureau of Transportation（波特兰交通局）。市政府律师说，如果案件交给陪审团审理，市政府可能会输，所以建议和解。因为这是一项紧急法令，所以立即生效。

  波特兰市 · 2026年9月23日

  市政府交通与街道预算、税收与收费

• 市政府可能允许在 Portland Streetcar 长椅和候车亭上投放广告

  目前，城市法规只允许 TriMet 在公交候车长椅和候车亭上卖广告。这项修改将允许市政府通过 Portland Bureau of Transportation（PBOT，波特兰交通局），也在它为 Portland Streetcar（波特兰有轨电车）拥有的长椅和候车亭上卖广告。PBOT 计划在现有有轨电车广告合同于2026年11月结束后接手。

  波特兰市 · 2026年9月23日

  交通与街道商业与就业预算、税收与收费

• 消防局许可和检查费用将上涨

  这项决定更新 Portland Fire & Rescue（波特兰消防救援局）在许可、检查、图纸审查和其他消防安全服务上收取的费用，让收费能覆盖更多实际成本。由于市政府在2022年禁止了烟花，所以取消了销售或储存烟花的许可费。同时新增了消防系统检查、测试和维护的费用，以及每年激光表演许可的费用。这项决定不改变消防安全规定。

  波特兰市 · 2026年9月23日

  预算、税收与收费警察与公共安全商业与就业

• 因留置权欠款未还，市政府对 Sandy Boulevard 一处问题房产启动止赎

  市政府将对 7545 NE Sandy Blvd 启动止赎，追收未还的市政府留置权欠款。这些欠款与该房产的违规和公害清理有关。市政府说，这处空置破旧的房产给邻居带来了问题，引来很多次报警。市政府计划出售这处房产，收回欠款。

  波特兰市 · 2026年9月16日 · 选区 3

  住房与分区警察与公共安全预算、税收与收费

• 因罚款未缴，市政府对 N Columbia Blvd 一处房产启动止赎

  由于业主没有偿还市政府的留置权欠款，市政府将对 N Columbia Blvd 上的一处房产启动止赎。留置权是对房产的一种法律权利，用来追讨欠款。这些留置权来自违规、公害清理和其他执法。市政府说，这处空置破败的房产给邻居带来了问题，包括经常需要报警。

  波特兰市 · 2026年9月16日 · 选区 2

  住房与分区警察与公共安全预算、税收与收费

• 州政府拨款支付警察加班费，制止飙车和街头占道活动

  市政府接受俄勒冈州交通部交通安全办公室提供的$207,411.35。这笔钱用于支付波特兰警察的加班费，让警察驱散和预防街头飙车和街头占道活动，还用于购买可移动摄像头等设备。这类活动曾堵住紧急通道。市政府说，2021年以来有12起凶杀案与这类活动有关。

  波特兰市 · 2026年9月16日

  警察与公共安全交通与街道预算、税收与收费

• 警察局获得$103,069州政府拨款，用于交通罚单和事故现场无人机

  这项决定允许市政府把$103,069的州政府拨款用于波特兰警察的交通执法工作。这笔钱用于警员培训，购买电子开罚单用的打印机（不再用纸质罚单），购买记录事故现场的无人机，以及一台用于事故调查的电脑。目标是缩短拦车检查时间，加快事故现场处理，让道路更快恢复通行，并用更好的数据指导执法。

  波特兰市 · 2026年9月16日

  警察与公共安全交通与街道预算、税收与收费