‹ Усі теми

Школи та освіта

Рішення ради на тему школи та освіта: 12 рішень.

жовтень 2026 р.

• Аудит облігацій: школи збудовано, але консультантові переплатили $762 000

  Незалежний аудитор перевірив, як Portland Public Schools витрачав гроші від облігацій на будівництво шкіл з липня 2024 до червня 2026 року. Облігації — це позика, яку схвалили виборці, на будівництво й ремонт шкіл. Аудит показав, що округ виконав обіцянки виборцям і завершив більше проєктів, ніж планував. Але аудитор також знайшов слабкий контроль за грошима і витрати, які не мали йти з коштів облігацій. Крім того, зовнішній фірмі, яку тепер найняли керувати програмою облігацій, переплатили понад $762 000.

  Державні школи Портленда · 20 жовтня 2026 р. · Округ 2, Округ 3, Округ 4

  Школи та освітаБюджет, податки та збориМіське управління

• Шкільна рада розглядає два плани закриття шкіл у Портленді

  Працівники округу показали раді, як порівнюються два запропоновані плани скоротити кількість шкіл. Сценарій A передбачає закриття 14 шкіл, а сценарій B — 11. Кожен план оцінили за розміром шкіл, відстанню, яку учні йдуть пішки, і тим, як учні переходять зі школи до школи. Також порахували, скільки учнів доведеться перевести в іншу школу. Окремо це порахували для учнів різних рас, учнів із бідних родин та учнів з інвалідністю.

  Державні школи Портленда · 20 жовтня 2026 р. · Округ 2, Округ 3, Округ 4

  Школи та освіта

• Школи Портленда звітують, які державні стандарти виконали минулого року

  Щороку округ мусить розповідати громаді, як він виконав шкільні стандарти Орегону, які називаються Division 22. У 2025-26 навчальному році округ виконав майже всі стандарти. Не вдалося виконати чотири: навчальний час, диплом для ветеранів, шкільні бібліотеки та медіапрограми, а також закупівлю навчальних матеріалів за графіком штату. Через бюджет працівники мали неоплачувані вихідні дні. Тому навчального часу стало менше, ніж вимагає розпорядження губернатора. Штат схвалив план округу повернути ці години до 2027-28 навчального року.

  Державні школи Портленда · 20 жовтня 2026 р. · Округ 2, Округ 3, Округ 4

  Школи та освіта

• Наглядова група за облігаціями: будівництво шкіл іде за планом

  Громадський комітет волонтерів стежить, як Portland Public Schools витрачає гроші від облігацій, схвалених виборцями. Комітет представив свій черговий звіт. Він з'ясував, що гроші йдуть лише на дозволені проєкти. Їх достатньо, щоб завершити обіцяні роботи. Перебудова старших шкіл Cleveland, Jefferson та Ida B. Wells, а також Grice-Adair Center іде за графіком. Їх мають відкрити восени 2029 року. Комітет також згадав про суперечку з підрядником, який будував Benson High School. Ця суперечка ще триває.

  Державні школи Портленда · 6 жовтня 2026 р. · Округ 2, Округ 3, Округ 4

  Школи та освітаБюджет, податки та збори

• Два плани передбачають закриття 11 або 14 державних шкіл Портленда

  Працівники шкільного округу показали раді два запропоновані плани. Вони стосуються шкіл, де надто мало учнів. Сценарій A передбачає закрити 14 шкіл і змінити 38 меж шкільних районів. Сценарій B передбачає закрити 11 шкіл і залишити відкритими Stephenson, Rose City Park і Lewis. Обидва плани також переносять програми мовного занурення. Ще сім шкіл K-8 (з дитсадкової групи до 8 класу) стануть школами K-5 (з дитсадкової групи до 5 класу). Частина учнів перейде до нових шкіл.

  Державні школи Портленда · 6 жовтня 2026 р. · Округ 2, Округ 3, Округ 4

  Школи та освіта

• Шкільна рада голосує щодо контрактів на послуги для людей з аутизмом, юридичні послуги та програму з математики

  Рада має схвалювати кожен контракт округу на суму понад $150 000. Ця резолюція охоплює дві угоди зі шкільними округами Reynolds School District і David Douglas School District. Вони надаватимуть регіональні послуги людям з аутизмом, які мають на це право. Резолюція також продовжує контракт на юридичні послуги з юридичною фірмою Miller Nash. А ще поновлює ліцензії i-Ready (програма з математики та читання) для 6–8 класів від компанії Curriculum Associates.

  Державні школи Портленда · 6 жовтня 2026 р.

  Школи та освітаБюджет, податки та збориЗдоров'я та соціальні послуги

вересень 2026 р.

• Шкільна рада відповідає на аудит витрат із облігацій на будівництво шкіл

  Незалежний аудит програми будівельних облігацій Portland Public Schools (державні школи Портленда) дав шкільній раді десять рекомендацій. Облігації — це гроші на будівництво та ремонт шкіл, які схвалюють виборці. Їх повертають із податків на нерухомість. У проєкті відповідей рада погоджується з усіма десятьма рекомендаціями. Серед них: найняти ще одного внутрішнього аудитора за гроші з облігацій, щороку перевіряти витрати з облігацій, чіткіше прописати, як члени ради наглядають за облігаціями, і публікувати онлайн відповіді на запитання членів ради, які залишилися без відповіді.

  Державні школи Портленда · 29 вересня 2026 р.

  Школи та освітаБюджет, податки та збориМіське управління

• Новини про будівництво шкіл за кошти шкільних облігацій Портленда

  Працівники округу подали раді звіт про хід будівництва шкіл. Ці проєкти фінансують облігації, які виборці схвалили у 2012, 2017, 2020 і 2025 роках. Нові будівлі для Jefferson High School і Cleveland High School уже будують. Для Ida B. Wells High School готують проєкт, а початок будівництва призначено на 13 листопада. Очікується, що учні всіх трьох шкіл переїдуть у нові будівлі в 2029–30 навчальному році.

  Державні школи Портленда · 15 вересня 2026 р. · Округ 1, Округ 2, Округ 3, Округ 4

  Школи та освітаБюджет, податки та збори

• Шкільна рада почула, як Portland Public Schools оцінюватиме варіанти закриття та об'єднання шкіл

  Працівники пояснили, як оцінюватимуть варіанти «оптимізації» шкільної мережі. Це означає змінити перелік шкіл, їхній розмір і межі, бо в багатьох школах замало учнів. Вони показали критерії: розмір школи, відстань від дому і те, з яких шкіл учні переходять у які. Кожен варіант також перевірять на справедливість для різних груп. Працівники сказали, що вже вісім років гроші забирають у старших шкіл, щоб підтримати початкові школи, школи K-8 і середні школи, де замало учнів.

  Державні школи Портленда · 15 вересня 2026 р. · Округ 3, Округ 4

  Школи та освітаБюджет, податки та збори

• Рада обговорює запит на перевірку структури керівництва центрального офісу

  Проєкт резолюції доручає суперінтенденту з'ясувати, скількома людьми керує кожен керівник центрального офісу. Таку перевірку називають «span of control» (обсяг підлеглості). У проєкті сказано: витрати зростають, а учнів меншає, тож округ має переконатися, що гроші насамперед ідуть на учнів. Результати мають подати раді на відкритому засіданні до 2 грудня 2026 року.

  Державні школи Портленда · 15 вересня 2026 р.

  Школи та освітаБюджет, податки та збориМіське управління

• Рада обговорює проєкт плану скорочення витрат через зменшення кількості учнів

  Член ради Engelsman підготував проєкт резолюції. Він просить суперінтендента заощадити гроші та знайти нові джерела фінансування. Серед ідей: не наймати людей на вакантні посади щонайменше до січня 2027 року, не підвищувати зарплати понад $200,000 на інфляцію і скоротити зовнішні контракти, які не фінансують облігації, щонайменше на 10%. Також округ має пошукати порожні будівлі й ділянки для продажу чи оренди, переглянути посади вищого керівництва і попросити гроші в City of Portland, The Fund for PPS та місцевих компаній.

  Державні школи Портленда · 15 вересня 2026 р.

  Школи та освітаБюджет, податки та збори

• Шкільна рада голосує про виплату близько $210,000 для врегулювання претензії

  Ця резолюція дозволяє Portland Public Schools заплатити $209,999.98, щоб урегулювати спірну претензію. Остаточну угоду має схвалити юрист, з яким округ уклав контракт. У матеріалах не сказано, хто подав претензію і чого вона стосується.

  Державні школи Портленда · 15 вересня 2026 р.

  Школи та освітаБюджет, податки та збори