Мова: Українська

‹ Усі засідання

6 жовтня 2026 р.

Рада освіти Portland Public Schools (державні школи Портленда) — чергове засідання 6 жовтня 2026 року

Простими словами про 3 рішення. Ще 2 зараз перевіряють.

Для всього округу

Два плани передбачають закриття 11 або 14 державних шкіл Портленда

Працівники шкільного округу показали раді два запропоновані плани.

Рішення: Голосування не було: раду лише ознайомили з новинами. Це тільки пропозиції, рішення ніхто не просив ухвалювати.

Докладніше

Вони стосуються шкіл, де надто мало учнів. Сценарій A передбачає закрити 14 шкіл і змінити 38 меж шкільних районів. Сценарій B передбачає закрити 11 шкіл і залишити відкритими Stephenson, Rose City Park і Lewis. Обидва плани також переносять програми мовного занурення. Ще сім шкіл K-8 (з дитсадкової групи до 8 класу) стануть школами K-5 (з дитсадкової групи до 5 класу). Частина учнів перейде до нових шкіл.

Кого це стосується: Учнів, родин і працівників по всьому округу. За сценарієм A школу змінять близько 27% учнів, за сценарієм B — 24%.
Гроші: За даними округу, на базовий персонал він витрачає в середньому $9 484,17 на одного учня. Менші школи коштують дорожче на одного учня. Наприклад, у Jefferson High School це $13 638,41 на учня, а в Grant High School — $8 010,06.
Що далі: Округ збиратиме відгуки громади. У середині листопада суперінтендант (керівник шкільного округу) дасть свою рекомендацію. Рада голосуватиме за неї на відкритому засіданні в грудні.

Офіційний запис

Окремі місця або групи

Наглядова група за облігаціями: будівництво шкіл іде за планом

Громадський комітет волонтерів стежить, як Portland Public Schools витрачає гроші від облігацій, схвалених виборцями.

Рішення: Голосування не було: це звіт для ради.

Докладніше

Комітет представив свій черговий звіт. Він з'ясував, що гроші йдуть лише на дозволені проєкти. Їх достатньо, щоб завершити обіцяні роботи. Перебудова старших шкіл Cleveland, Jefferson та Ida B. Wells, а також Grice-Adair Center іде за графіком. Їх мають відкрити восени 2029 року. Комітет також згадав про суперечку з підрядником, який будував Benson High School. Ця суперечка ще триває.

Кого це стосується: Учнів, родин, працівників і сусідів старших шкіл Cleveland, Jefferson та Ida B. Wells і Grice-Adair Center. А також платників податків, які оплачують облігації.
Гроші: Від 2012 року виборці схвалили шкільні облігації на $4,6 мільярда (2012: $482 мільйони; 2017: $790 мільйонів; 2020: $1,206 мільярда; 2025: $1,8 мільярда). Витрачено близько 54%, залишилося $2,1 мільярда, здебільшого з облігацій 2025 року. Бюджет перебудови Cleveland High School — $472 553 760. Сюди входять $15 мільйонів на спортивні майданчики в Powell Park.
Що далі: Старші школи Cleveland, Jefferson та Ida B. Wells і Grice-Adair Center мають відкрити восени 2029 року. Проєктування трьох старших шкіл мають завершити до кінця 2026 року.

Офіційний запис

Шкільна рада голосує щодо контрактів на послуги для людей з аутизмом, юридичні послуги та програму з математики

Рада має схвалювати кожен контракт округу на суму понад $150 000.

Рішення: Рада мала голосувати на засіданні 6 жовтня 2026 року. Результат буде в протоколі, але його ще не опублікували.

Докладніше

Ця резолюція охоплює дві угоди зі шкільними округами Reynolds School District і David Douglas School District. Вони надаватимуть регіональні послуги людям з аутизмом, які мають на це право. Резолюція також продовжує контракт на юридичні послуги з юридичною фірмою Miller Nash. А ще поновлює ліцензії i-Ready (програма з математики та читання) для 6–8 класів від компанії Curriculum Associates.

Кого це стосується: Учнів та інших людей з аутизмом, які мають право на послуги регіональної програми. А також учнів середньої школи 6–8 класів, які користуються i-Ready.
Гроші: $374 000 для Reynolds School District і $301 000 для David Douglas School District на послуги для людей з аутизмом з 1 липня 2026 року до 30 червня 2027 року. Ці гроші надходять із грантів. Ще $400 000 на юридичні послуги Miller Nash до 30 червня 2028 року. Тоді загальна сума цього контракту становитиме $1 600 000. Гроші йдуть із загального фонду та коштів від облігацій. $58 005 на поновлення ліцензії i-Ready на один рік, до 30 вересня 2027 року. Тоді загальна сума цього контракту становитиме $239 185. Гроші надходять із гранту.

Офіційний запис

Офіційний порядок денний

Написано ШІ за офіційним документом і перевірено автоматично. Машинний переклад, перевірений автоматично. Як це працює

Кожне рішення та його джерело

Повідомити про помилку

Отримувати поштою

Один лист на тиждень про рішення органів влади району Портленда. Відписатися можна будь-коли.