Язык: Русский

‹ Все заседания

6 октября 2026 г.

Совет по образованию Portland Public Schools — очередное заседание 6 октября 2026 г.

3 решения простым языком. Ещё 2 проверяются.

Для всего округа

Два плана: закрыть 11 или 14 государственных школ Портленда

Сотрудники округа показали совету два предложенных плана для школ, где слишком мало учеников.

Решение: Голосования не было: это была информация для совета. Это только предложения, решения от совета не требовалось.

Подробнее

Сценарий A: закрыть 14 школ и изменить 38 границ школьных участков. Сценарий B: закрыть 11 школ, а Stephenson, Rose City Park и Lewis оставить открытыми. Оба плана также переносят программы языкового погружения, превращают семь школ K-8 (с подготовительного по 8-й класс) в школы K-5 (с подготовительного по 5-й класс) и переводят часть учеников в новые школы.

Кого это касается: Учеников, семьи и сотрудников по всему округу. По сценарию A школу сменят около 27% учеников, по сценарию B — около 24%.
Деньги: По данным округа, в среднем на одного ученика уходит $9 484,17 на основной персонал. В маленьких школах на ученика тратят больше. Например, в Jefferson High School это $13 638,41 на ученика, а в Grant High School — $8 010,06.
Что дальше: Округ соберёт отзывы жителей. В середине ноября суперинтендант (руководитель школьного округа) даст свою рекомендацию. В декабре совет проголосует по ней на открытом заседании.

Официальный документ

Отдельные места или группы

Наблюдательный комитет: строительство школ идёт по плану

Комитет из жителей-волонтёров следит, как Portland Public Schools тратит деньги от облигаций, одобренных избирателями.

Решение: Голосования не было: это был доклад для совета.

Подробнее

Комитет представил свой очередной доклад. По его выводам, деньги идут только на разрешённые проекты, и их хватит, чтобы закончить обещанные работы. Перестройка старших школ Cleveland, Jefferson и Ida B. Wells и центра Grice-Adair идёт по графику, открытие — осенью 2029 г. Комитет также отметил, что продолжается спор с подрядчиком, который строил Benson High School.

Кого это касается: Учеников, семьи, сотрудников и соседей старших школ Cleveland, Jefferson и Ida B. Wells и центра Grice-Adair. А также налогоплательщиков, которые платят за облигации.
Деньги: С 2012 г. избиратели одобрили школьные облигации на $4,6 млрд (2012: $482 млн; 2017: $790 млн; 2020: $1,206 млрд; 2025: $1,8 млрд). Потрачено около 54%. Осталось $2,1 млрд, в основном от облигаций 2025 г. Бюджет перестройки Cleveland High School — $472 553 760. Сюда входят $15 млн на спортивные площадки в Powell Park.
Что дальше: Старшие школы Cleveland, Jefferson и Ida B. Wells и центр Grice-Adair должны открыться осенью 2029 г. Проекты трёх старших школ должны закончить к концу 2026 г.

Официальный документ

Совет голосует по договорам: помощь людям с аутизмом, юристы и программа по математике

Совет должен одобрять любой договор округа дороже $150 000.

Решение: Совет должен был проголосовать на заседании 6 октября 2026 г. Результат будет в протоколе, который ещё не опубликован.

Подробнее

Эта резолюция включает два соглашения со школьными округами Reynolds School District и David Douglas School District. Они будут оказывать региональные услуги людям с аутизмом, которые имеют на них право. Резолюция также продлевает договор на юридические услуги с юридической фирмой Miller Nash. И ещё она продлевает лицензии на программу i-Ready по математике и чтению для 6–8 классов от компании Curriculum Associates.

Кого это касается: Учеников и других людей с аутизмом, которые получают помощь в региональной программе. А также учеников 6–8 классов, которые пользуются i-Ready.
Деньги: $374 000 — Reynolds School District и $301 000 — David Douglas School District за услуги для людей с аутизмом с 1 июля 2026 г. по 30 июня 2027 г. Эти деньги дают гранты. Ещё $400 000 — за юридические услуги Miller Nash до 30 июня 2028 г. Тогда общая сумма договора станет $1 600 000. Платят из общего фонда и из денег от облигаций. $58 005 — за продление лицензии i-Ready на один год, до 30 сентября 2027 г. Тогда общая сумма договора станет $239 185. Платит грант.

Официальный документ

Официальная повестка дня

Написано ИИ по официальному документу и проверено автоматически. Машинный перевод, проверен автоматически. Как это работает

Каждое решение и его источник

Сообщить об ошибке

Получать по почте

Одно письмо в неделю о решениях органов власти района Портленда. Отписаться можно в любой момент.