Consejo de Metro — Reunión del Consejo del 1 de octubre de 2026

Se pagaron con bonos y gravámenes aprobados por los votantes desde 1995. Declara el 1 de octubre como un día importante, agradece a los votantes y pide a la gente renovar su compromiso de proteger las tierras públicas. No gasta dinero ni cambia ninguna regla.

A quién afecta: A las personas de la región de Portland que usan los parques, áreas naturales, rampas para botes y senderos de Metro.
Dinero: El Bono de Parques y Naturaleza de 2019 (2019 Parks and Nature Bond) ha entregado hasta ahora más de $100 millones en subvenciones y fondos para gobiernos locales. Esta resolución no aprueba gastos nuevos.
Próximos pasos: El personal de Metro prepara una medida de gravamen para parques que irá a votación en 2027. El gravamen actual, un impuesto local a la propiedad para mantener los parques, vence en junio de 2028.

Sí 7: Hwang, Nolan, Rosenthal, Carlos Gonzalez, Lewis, Simpson, Palacios

Registro oficial

Ahí las personas y los pequeños negocios podrán llevar desechos peligrosos del hogar, reciclaje, artículos reutilizables y basura. El Consejo eligió el diseño más grande, de 7 acres, llamado Opción B. Tiene más espacio para reutilización, eventos comunitarios, áreas verdes y crecimiento futuro. Primero abrirá un pequeño centro temporal para desechos peligrosos del hogar, mientras se diseña el centro permanente.

A quién afecta: A los residentes y pequeños negocios del condado de Washington. Cuando el centro esté terminado, se espera que la parte de los residentes del condado que viven a 20 minutos en carro de un centro de servicio completo suba del 5% al 40%.
Dinero: Se calcula que construir el diseño más grande costará unos $23 millones, comparado con unos $17 millones para la opción más pequeña. Se calcula que el centro temporal para desechos peligrosos costará unos $3 millones, pagados con ingresos y reservas de Metro por manejo de desechos. El personal espera pagar el centro permanente con bonos de ingresos (dinero prestado que se paga con las tarifas). Pero esta votación no aprueba ningún préstamo ni la construcción.
Próximos pasos: El personal seguirá con el diseño y la ingeniería, e informará al Consejo de vez en cuando. El diseño final, el costo, el préstamo y la construcción necesitan votaciones del Consejo más adelante. Además, la Comisión de Planificación de la Ciudad de Cornelius (City of Cornelius Planning Commission) debe aprobar los permisos de uso del suelo después de una audiencia pública.

Sí 6: Hwang, Rosenthal, Carlos Gonzalez, Lewis, Simpson, Palacios · No 1: Nolan

Registro oficial

El dinero paga trabajos de diseño y planificación en Tom McCall Waterfront Park, en Portland; en la propiedad Vance, del condado, en Gresham; y en la zona ribereña de West Linn. Una cuarta solicitud no recibió fondos. Era de Prosper Portland (la agencia de desarrollo económico de Portland) para el antiguo terreno del cine Regal, en Southeast Division Street y 166th Avenue.

A quién afecta: A las personas que usan Tom McCall Waterfront Park y a los residentes cerca de la propiedad Vance en Gresham y de la zona ribereña de West Linn.
Dinero: Un total de $1,622,400: $750,000 para Portland Parks & Recreation, para diseñar toda la renovación de Waterfront Park; $480,000 para el condado de Multnomah, para un plan de desarrollo de la propiedad Vance, de 90 acres; y $392,400 para West Linn, para la primera fase de su plan para la zona ribereña. Con esto, Metro alcanza su meta de $4 millones en subvenciones para 2026.
Próximos pasos: El personal de Metro terminará los planes de los proyectos y los acuerdos de subvención con cada beneficiario. No habrá más rondas de subvenciones en 2026. Los fondos se abren de nuevo en enero de 2027.

Sí 7: Hwang, Nolan, Rosenthal, Carlos Gonzalez, Lewis, Simpson, Palacios

Registro oficial

A todos los demás trabajadores de Metro se les paga cada dos semanas. Este cambio pone a los funcionarios electos en el mismo calendario de pago cada dos semanas. Sus sueldos no cambian. El objetivo es eliminar un proceso de nómina manual aparte antes de que Metro cambie a un nuevo programa de finanzas y recursos humanos llamado Workday en 2027.

A quién afecta: A los ocho funcionarios electos de Metro y al personal de nómina de Metro.
Dinero: No cambia cuánto se les paga a los funcionarios electos.
Próximos pasos: Metro planea empezar a usar el nuevo programa Workday a más tardar el 1 de julio de 2027.

Sí 7: Hwang, Nolan, Rosenthal, Carlos Gonzalez, Lewis, Simpson, Palacios

Pasos: 17 de septiembre de 2026 → 1 de octubre de 2026 (esta reunión): Pass: adopted

Registro oficial